CO129-059 - Sir Bowring - 1856 [11-12] — Page 332

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

36.

37.

my

" I shall continue to withhold signature from them when presented to me.

326

Chief Magistracy Office Victoria, Hong Kong,

(Copy)

Copy.

23rd October 1850.

any Circular or intimation Gunthumer,

I beg leave to state, that issued by order of His Excellency in Council shall command at all times my most respectful attention;

I have (Signed) Thos. Leslie

J.J.

(True Copy) Morgan Colonial Secretary.

Pursuant to the request made by Mr. Anstey on behalf of a large section of the unofficial Justices in his letter to the Acting Chief Magistrate dated 17th inst. - filed in this office, I am directed to apprize you

and

The Worshipful Bench of Her Majesty's Justices of the Peace of the Colony of Hongkong.

DEX

Edit History

2026-05-18 07:15:40 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
36. 37. my " I shall continue to withhold signature from them when presented to me. 326 Chief Magistracy Office Victoria, Hong Kong, (Copy) Copy. 23rd October 1850. any Circular or intimation Gunthumer, I beg leave to state, that issued by order of His Excellency in Council shall command at all times my most respectful attention; I have (Signed) Thos. Leslie J.J. (True Copy) Morgan Colonial Secretary. Pursuant to the request made by Mr. Anstey on behalf of a large section of the unofficial Justices in his letter to the Acting Chief Magistrate dated 17th inst. - filed in this office, I am directed to apprize you and The Worshipful Bench of Her Majesty's Justices of the Peace of the Colony of Hongkong. DEX
Baseline (Original)
36. 37. my " I shall continue to withhold signature from them when s prosented to me. 326 (hief Magistraty Office Victoria, Hong Kong, (Copy) Copy. 23rd October 18510. any Circular or intimation Gunthumer, Methit so I beglave to state, that issued by order of this Excellency in Council shall command at in all times attention, my most respectful to; I have (Signed) Thot ( Lestie J.J. (True Copy) Momman Colonial Secretary. Persuant to the request made Scholf on behalf of a large section of the unofficial Justics by Mr. Antrobry in his letter to the acting thief Magistrate dated 17th inst - filed in this office _ I am directed to apprize you apprizi yow that th.. and The Worshipful Bench of Her Majesty: Justices of the Peace of the Holony of Hongkong. DEX
2026-05-18 07:15:40 · Baseline
View content

36.

37.

my

" I shall continue to withhold signature from them when s

prosented to me.

326

(hief Magistraty Office Victoria, Hong Kong,

(Copy)

Copy.

23rd October 18510.

any Circular or intimation

Gunthumer,

Methit so I beglave to

state, that

issued

by order of this Excellency

in Council shall command at

in

all times

attention,

my

most respectful

to;

I have (Signed) Thot ( Lestie

J.J.

(True Copy) Momman Colonial Secretary.

Persuant to the request

made Scholf

on behalf of a large section of the unofficial Justics by Mr. Antrobry in his letter to the acting thief Magistrate dated 17th inst - filed in this office _ I am directed to apprize you

apprizi yow that th..

and

The Worshipful Bench

of Her Majesty: Justices of the Peace of the Holony of Hongkong.

DEX

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.